1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:02:18,001 --> 00:02:21,584 Hé, déjà parti 4 00:02:22,084 --> 00:02:25,167 L'étranger vient de vomir partout sur ma tête 5 00:02:25,167 --> 00:02:27,584 Heureusement qu'il n'a pas vomi pendant le baiser 6 00:02:30,292 --> 00:02:32,501 Mais oublie ça, j'ai un rendez-vous ce soir 7 00:02:32,876 --> 00:02:34,667 Andy m'a demandé de l'emmener en voiture. 8 00:02:35,959 --> 00:02:37,001 Suis-je coquette ? 9 00:02:37,126 --> 00:02:38,834 C'est toi qui es si arrogant, salaud ! 10 00:02:43,542 --> 00:02:45,209 Hé, ne parlons plus. 11 00:02:45,209 --> 00:02:47,001 Je suis vite allé me ​​nettoyer les cheveux 12 00:02:57,709 --> 00:02:58,626 Y a-t-il quelqu'un ici? 13 00:03:00,959 --> 00:03:03,292 Toujours ouvert aux affaires ? je veux me laver les cheveux 14 00:03:11,292 --> 00:03:14,417 Vos cheveux sont très lisses, en prenez-vous soin régulièrement ? 15 00:03:14,959 --> 00:03:18,876 Non, je ne fais généralement de la cuisson à l'huile que pendant une minute lorsque j'ai le temps. 16 00:03:19,334 --> 00:03:20,584 C'est vraiment rare 17 00:03:24,626 --> 00:03:25,667 Fumez-vous souvent ? 18 00:03:26,751 --> 00:03:27,542 Quoi? 19 00:03:30,834 --> 00:03:32,251 Tes cheveux se plaignent de toi 20 00:03:34,959 --> 00:03:36,292 Les cheveux sont très honnêtes 21 00:03:37,667 --> 00:03:38,959 Tu le traites mal 22 00:03:39,626 --> 00:03:40,876 ça te quittera 23 00:03:44,376 --> 00:03:46,292 Tant d'hommes perdent leurs cheveux 24 00:03:47,167 --> 00:03:48,792 Ta blague est trop froide 25 00:04:00,042 --> 00:04:01,001 Très bien… 26 00:04:01,209 --> 00:04:01,959 Attendez un moment 27 00:04:02,584 --> 00:04:04,584 Ta frange n'est pas très soignée 28 00:04:05,251 --> 00:04:07,917 Je vais vous aider à le tailler, c'est gratuit. 29 00:04:10,501 --> 00:04:11,876 Pas besoin, j'ai rendez-vous. 30 00:04:11,876 --> 00:04:12,876 rapidement 31 00:04:13,459 --> 00:04:14,626 sera plus beau 32 00:04:17,876 --> 00:04:18,626 dépêche-toi 33 00:04:32,126 --> 00:04:32,959 Parfait 34 00:04:37,626 --> 00:04:38,626 Est-ce OK? 35 00:05:38,292 --> 00:05:39,209 rassurez-vous 36 00:05:39,501 --> 00:05:40,626 bientôt 37 00:06:45,334 --> 00:06:49,167 Je pensais qu'il t'achèterait une voiture plus chère 38 00:06:49,167 --> 00:06:51,084 Désolé, êtes-vous... ? 39 00:06:51,876 --> 00:06:53,042 je suis la femme de Richard 40 00:06:53,459 --> 00:06:54,792 Désolé, je suis pressé 41 00:06:57,917 --> 00:06:59,709 Je ne pense pas qu'il t'aime vraiment 42 00:07:00,042 --> 00:07:01,792 Il pense seulement que tu es une prostituée ! 43 00:07:03,917 --> 00:07:06,042 bien! Dernière édition! 44 00:07:06,876 --> 00:07:07,876 Scène 10, cinquième plan, quatrième plan 45 00:07:08,584 --> 00:07:09,709 Ok, le directeur est là 46 00:07:09,876 --> 00:07:11,292 Frère Hui, la voix est-elle bonne ? 47 00:07:11,626 --> 00:07:14,876 La scène de sœur Pauline tout à l'heure était merveilleuse, n'est-ce pas ? 48 00:07:14,876 --> 00:07:17,542 Oui, très impressionnant ! Jetons un coup d'oeil à la rediffusion 49 00:07:18,876 --> 00:07:21,709 Sœur Pauline, quelle est la force de votre aura ? 50 00:07:22,042 --> 00:07:24,042 Digne d'être une nouvelle reine de la télé 51 00:07:24,417 --> 00:07:26,334 Quand je l'ai attrapée tout à l'heure 52 00:07:26,334 --> 00:07:28,084 Elle lui a presque tiré les cheveux 53 00:07:29,876 --> 00:07:31,126 Tirer les cheveux… 54 00:07:31,126 --> 00:07:33,126 Pas mal, sœur Pauline 55 00:07:33,126 --> 00:07:34,626 Pouvez-vous prendre une photo de quelqu'un qui se tire les cheveux ? 56 00:07:34,834 --> 00:07:36,959 Vous vous moquez de moi, directeur ? 57 00:07:37,334 --> 00:07:39,292 J'ai toujours été sérieux 58 00:07:40,792 --> 00:07:42,751 Directeur, arrêtez de lui faire peur. 59 00:07:42,751 --> 00:07:44,084 C'est acceptable 60 00:07:44,584 --> 00:07:46,584 Je vous écoute, sœur Pauline. 61 00:07:46,584 --> 00:07:49,667 bien! Dans la scène suivante, je ferai d’abord un gros plan de sœur Pauline. 62 00:07:49,667 --> 00:07:52,417 OK. Reçu. Passez à la scène suivante. 63 00:07:55,001 --> 00:07:55,667 M. Wang 64 00:07:55,667 --> 00:07:58,417 Maggie va vraiment bien à l'héroïne de ton film 65 00:07:58,417 --> 00:08:00,126 Elle a aussi spécialement appris le japonais 66 00:08:00,126 --> 00:08:01,334 Comme c'est sincère 67 00:08:02,334 --> 00:08:03,084 Bien… 68 00:08:03,209 --> 00:08:05,042 Comment se fait-il que personne ne s'en souvienne 69 00:08:05,334 --> 00:08:07,501 À cette époque, elle était la plus populaire parmi les Lemon Gals. 70 00:08:08,001 --> 00:08:10,251 Il y a aussi une publicité pour un shampoing tournée il y a plus de dix ans 71 00:08:10,251 --> 00:08:11,209 Tellement classique 72 00:08:11,292 --> 00:08:12,626 Quoi qu'il en soit, vous me croyez, M. Wang 73 00:08:12,834 --> 00:08:14,209 Maggie est vraiment bonne 74 00:08:14,209 --> 00:08:16,209 Quoi qu'il en soit, s'il te plaît, rencontre-la d'abord 75 00:08:19,667 --> 00:08:20,959 OK, merci, M. Wang ! 76 00:08:20,959 --> 00:08:21,751 au revoir! 77 00:08:22,084 --> 00:08:23,167 Très bien! 78 00:08:23,167 --> 00:08:25,292 Demain matin à neuf heures, Grand Hyatt Café 79 00:08:26,501 --> 00:08:28,209 Tu t'habilles mieux demain 80 00:08:28,209 --> 00:08:29,334 lui laisse une bonne impression 81 00:08:29,626 --> 00:08:30,876 obtenir ce rôle 82 00:08:30,876 --> 00:08:32,126 Vous serez récompensé après toutes vos épreuves 83 00:08:32,126 --> 00:08:33,126 savait 84 00:08:37,376 --> 00:08:40,626 Si nous réussissons cette fois, nous n’aurons plus à refaire ces drames éthiques. 85 00:08:41,334 --> 00:08:44,584 A chaque fois, je joue soit le rôle d'une maîtresse, soit d'une servante. 86 00:08:52,084 --> 00:08:52,709 Bonjour 87 00:08:52,959 --> 00:08:54,792 N'oubliez pas de ne pas être si timide pendant un moment 88 00:08:54,876 --> 00:08:57,001 Les amis de Byron ont tous des antécédents 89 00:08:57,001 --> 00:08:58,376 C'est bien pour toi de les connaître 90 00:08:59,626 --> 00:09:01,542 Voudriez-vous venir avec moi et vous asseoir un moment ? 91 00:09:01,667 --> 00:09:03,251 Rainbow a une scène intime ce soir 92 00:09:03,251 --> 00:09:04,667 Je veux aller sur les lieux et regarder 93 00:09:04,667 --> 00:09:05,667 Obéir 94 00:09:08,334 --> 00:09:11,501 Quoi qu'il en soit, souviens-toi, ne sois pas en retard à neuf heures demain matin 95 00:09:11,917 --> 00:09:12,959 Aller à l'emplacement 96 00:09:35,542 --> 00:09:38,459 Pourquoi es-tu venu ici ? Le gâteau est coupé. 97 00:09:40,459 --> 00:09:42,751 Beauté, où es-tu assise ? 98 00:09:44,209 --> 00:09:46,084 Présentation de Maggie 99 00:09:48,334 --> 00:09:49,126 Ce Jason 100 00:09:49,126 --> 00:09:51,876 Notre Prince of Heart Records fête son anniversaire aujourd'hui 101 00:09:52,251 --> 00:09:53,251 Joyeux anniversaire 102 00:09:56,709 --> 00:09:57,751 Tard, je l'ai fait en premier 103 00:09:58,917 --> 00:10:00,792 Dépêchez-vous et faites-le ! Viens boire avec moi ! 104 00:10:01,792 --> 00:10:03,876 Bonjour, tu veux boire ? Est-ce-que cela est a toi? 105 00:10:03,959 --> 00:10:06,334 Vous m'avez trompé pour que je boive encore ! 106 00:10:06,334 --> 00:10:08,626 Kevin est le bon ami de Jason 107 00:10:08,626 --> 00:10:10,417 Ils étaient tous les deux vos fans 108 00:10:10,501 --> 00:10:11,709 Jason a également demandé à son père 109 00:10:11,709 --> 00:10:13,626 Vous a aidé à organiser Lemon Gals 110 00:10:13,626 --> 00:10:15,584 Concert du 20e anniversaire 111 00:10:16,084 --> 00:10:17,042 Merci 112 00:10:18,626 --> 00:10:20,001 Hé, c'est quoi la "colle" au citron ? 113 00:10:20,542 --> 00:10:23,167 Lemon Gals, idiot! 114 00:10:23,334 --> 00:10:24,667 Non, c'est un imbécile ! 115 00:10:24,667 --> 00:10:26,292 Excusez-moi! 116 00:10:26,501 --> 00:10:27,334 ne lui en veux pas 117 00:10:27,584 --> 00:10:29,459 Quand tu as débuté, elle n'était même pas encore née 118 00:10:30,126 --> 00:10:31,709 Regarde, petite sœur 119 00:10:35,792 --> 00:10:37,542 Qu'est-ce que tu fais Byron ! 120 00:10:37,792 --> 00:10:39,542 Reviens bientôt! 121 00:10:41,251 --> 00:10:43,126 Maggie, viens ici 122 00:10:43,542 --> 00:10:46,376 Oubliez ça, il a très bien agi, très similaire 123 00:10:46,584 --> 00:10:49,126 C'est plutôt votre geste de signature si vous venez l'exécuter 124 00:10:49,209 --> 00:10:50,251 Allez Maggie ! 125 00:10:50,417 --> 00:10:52,709 OK Maggie, allez... vas-y ! 126 00:10:52,709 --> 00:10:55,001 Venez... partez ! 127 00:10:56,542 --> 00:10:57,959 Aujourd'hui, c'est l'anniversaire du prince... 128 00:10:57,959 --> 00:11:11,959 Maggie, Maggie… 129 00:11:23,292 --> 00:11:25,792 Haha super ! 130 00:11:29,417 --> 00:11:31,251 Viens, viens boire 131 00:11:34,001 --> 00:11:36,959 Hé, qu'est-ce que cette tante faisait à l'instant ? 132 00:11:37,126 --> 00:11:38,042 Je ne sais pas 133 00:11:38,042 --> 00:11:40,626 On dirait une publicité pour un shampoing d'il y a de nombreuses années. 134 00:11:40,751 --> 00:11:43,251 Non, c'est tellement démodé ! 135 00:11:45,626 --> 00:11:46,792 Allez quinze ! 136 00:11:46,792 --> 00:11:47,334 ouvrir! 137 00:11:47,334 --> 00:11:48,417 OK, bravo… 138 00:11:48,417 --> 00:11:50,001 Comment c'est? 139 00:11:50,292 --> 00:11:51,334 Était-ce une collusion ? 140 00:11:51,334 --> 00:11:53,042 Bois, bois ! Êtes-vous de mèche ? 141 00:12:01,751 --> 00:12:04,251 Désolé, je dois aller à une audition demain matin 142 00:12:04,251 --> 00:12:05,542 J'y vais en premier 143 00:12:05,542 --> 00:12:08,126 Partir si tôt ? Non 144 00:12:08,334 --> 00:12:09,834 Kevin apporte le vin ! 145 00:12:09,834 --> 00:12:10,792 Allez! 146 00:12:18,417 --> 00:12:21,501 Aujourd'hui c'est mon anniversaire, prends un verre avec moi. 147 00:12:24,501 --> 00:12:25,792 Joyeux anniversaire 148 00:12:35,167 --> 00:12:36,542 Boire si peu 149 00:12:37,209 --> 00:12:38,042 c'est-à-dire… 150 00:12:38,042 --> 00:12:39,209 je suis un mauvais buveur 151 00:12:39,209 --> 00:12:40,542 Comment pouvez-vous avoir une si mauvaise capacité d’alcool dans ce métier ? 152 00:12:40,542 --> 00:12:42,459 Regardez Byron ! Buvez-le vite ! 153 00:12:42,459 --> 00:12:43,917 Bien bien… 154 00:12:45,626 --> 00:12:46,792 C'est normal de ne pas boire 155 00:12:49,292 --> 00:12:51,959 Maggie, en fait j'ai un souhait d'anniversaire 156 00:12:53,376 --> 00:12:55,334 je te veux 157 00:12:57,709 --> 00:12:58,959 chevelure 158 00:12:59,459 --> 00:13:01,876 Gardez-le juste comme souvenir, d'accord ? 159 00:13:03,292 --> 00:13:04,876 Je suis vraiment occupé demain matin... 160 00:13:04,876 --> 00:13:06,292 J'y vais en premier 161 00:13:09,001 --> 00:13:11,042 Vous plaisantez, vous êtes en colère ? 162 00:13:11,042 --> 00:13:13,626 Je ne suis pas en colère, j'ai vraiment quelque chose à faire demain matin... 163 00:13:13,626 --> 00:13:15,917 J'ai une audition importante à laquelle assister 164 00:13:16,584 --> 00:13:18,001 Désolé! 165 00:13:18,292 --> 00:13:20,126 Désolé… 166 00:13:20,126 --> 00:13:22,042 Vous êtes tellement insouciant ! Désolé… 167 00:13:22,251 --> 00:13:23,084 Je veux juste allumer une cigarette ! 168 00:13:23,084 --> 00:13:24,001 Désolé, sœur Maggie ! 169 00:13:24,459 --> 00:13:26,792 Je suis désolé, je vais vous dédommager. 170 00:13:27,376 --> 00:13:28,792 Neuropathie! 171 00:13:29,542 --> 00:13:31,167 Désolé… 172 00:13:38,917 --> 00:13:41,084 Comment as-tu pu me laisser partir comme ça ? 173 00:13:41,501 --> 00:13:43,501 Ils m'ont brûlé les cheveux ! 174 00:13:43,626 --> 00:13:46,167 Que veux-tu que je fasse : appeler la police ? 175 00:13:46,709 --> 00:13:50,209 Il est le fils de David Yu et on ne peut pas le déranger. 176 00:13:52,334 --> 00:13:53,459 Sois rationnel 177 00:13:54,001 --> 00:13:55,251 avoir hâte 178 00:13:55,417 --> 00:13:58,792 Lorsque vous deviendrez célèbre à l’avenir, vous n’aurez pas besoin de regarder le visage des autres pour vous comporter. 179 00:13:59,417 --> 00:14:02,042 Ne réfléchissez pas trop, rentrez chez vous et reposez-vous. 180 00:14:02,042 --> 00:14:04,626 Habillez-vous bien et allez voir M. Wang demain 181 00:14:06,834 --> 00:14:09,417 Terry ne commencera pas à travailler avant 12h30 demain 182 00:14:10,376 --> 00:14:12,042 L'heure peut-elle être modifiée ? 183 00:14:12,126 --> 00:14:15,667 Comment le changer ? M. Wang prendra un vol demain après-midi 184 00:14:16,126 --> 00:14:18,626 Vous pouvez d’abord rentrer chez vous et le tailler vous-même. 185 00:14:19,251 --> 00:14:21,751 Hé, j'allume le téléphone. Je ne dirai plus rien. Hé... 186 00:14:44,292 --> 00:14:49,501 "Salon de coiffure de chimie" 187 00:15:39,417 --> 00:15:40,501 La Coupe de cheveux? 188 00:15:41,542 --> 00:15:42,584 Oui 189 00:15:42,959 --> 00:15:43,917 Entrez 190 00:15:48,709 --> 00:15:50,001 Comment cela pourrait-il être comme ça ? 191 00:15:53,334 --> 00:15:54,501 Y a-t-il de l'aide ? 192 00:15:56,917 --> 00:15:57,751 ça devrait aller 193 00:16:00,709 --> 00:16:02,126 je suis tellement chanceux 194 00:16:02,292 --> 00:16:03,667 Tu n'as pas encore fermé la porte 195 00:16:04,584 --> 00:16:05,667 J'ai de la chance 196 00:16:06,376 --> 00:16:07,126 Quoi? 197 00:16:08,626 --> 00:16:11,751 Au milieu de la nuit, des célébrités viennent me voir pour des coupes de cheveux 198 00:16:17,084 --> 00:16:18,876 La qualité de vos cheveux est vraiment bonne 199 00:16:20,334 --> 00:16:21,251 souple 200 00:16:21,834 --> 00:16:22,709 rebondissant… 201 00:16:24,292 --> 00:16:24,917 Merci 202 00:16:25,584 --> 00:16:26,667 Je fais souvent des soins infirmiers 203 00:16:27,876 --> 00:16:28,501 Je peux dire 204 00:16:30,167 --> 00:16:31,417 Tout comme les publicités de l'époque 205 00:16:34,167 --> 00:16:35,626 S'il n'y avait pas ces cheveux 206 00:16:36,084 --> 00:16:37,876 Personne ne devrait se souvenir de moi 207 00:16:55,292 --> 00:16:57,251 Êtes-vous habituellement ouvert si tard ? 208 00:16:57,917 --> 00:16:58,959 incertain 209 00:16:59,584 --> 00:17:01,501 parfois je n'arrive pas à dormir 210 00:17:01,792 --> 00:17:03,376 Venez simplement vous asseoir un moment dans le magasin et réfléchissez-y. 211 00:17:04,542 --> 00:17:06,126 Il s'avère que c'est vous le patron... 212 00:17:06,959 --> 00:17:08,167 Pas d'argent pour embaucher des employés 213 00:17:08,626 --> 00:17:09,959 je dois le faire moi-même 214 00:17:11,501 --> 00:17:13,126 Cet endroit est sur le point d'être démoli, n'est-ce pas ? 215 00:17:14,334 --> 00:17:16,292 Tout le haut et le bas ont été déplacés 216 00:17:16,834 --> 00:17:17,834 Pourquoi ne déménages-tu pas ? 217 00:17:19,501 --> 00:17:20,792 Réticent à s'en séparer 218 00:17:22,334 --> 00:17:23,876 Tout ici est mon travail acharné 219 00:17:46,834 --> 00:17:48,042 avoir les cheveux blancs 220 00:17:48,167 --> 00:17:48,834 Quoi? 221 00:17:58,542 --> 00:17:59,501 Parfait 222 00:18:01,584 --> 00:18:02,751 Merci 223 00:18:03,251 --> 00:18:05,376 Au fait, comment l'appelles-tu ? 224 00:18:54,667 --> 00:18:55,542 Tu t'es reveillé 225 00:19:25,834 --> 00:19:27,084 s'il te plaît, ne me tue pas 226 00:19:27,084 --> 00:19:28,042 S'il vous plaît, ne le faites pas... 227 00:19:28,042 --> 00:19:30,501 Encore cette phrase... Non... 228 00:19:32,042 --> 00:19:34,334 J'ai rendez-vous avec le producteur demain ! 229 00:19:34,542 --> 00:19:36,251 C'est ma dernière chance 230 00:19:36,251 --> 00:19:37,667 Je veux le prouver à tout le monde 231 00:19:37,667 --> 00:19:39,501 Je peux certainement le faire... 232 00:19:40,126 --> 00:19:41,792 Je vous en prie 233 00:19:41,792 --> 00:19:44,292 Ne me fais pas ça ! 234 00:19:52,584 --> 00:19:53,917 Je ne te tuerai pas encore 235 00:19:55,126 --> 00:19:56,459 Je vais d'abord te couper les cheveux 236 00:19:57,626 --> 00:19:59,042 Parce que si je te tue d'abord 237 00:19:59,459 --> 00:20:00,792 Coupe-toi encore les cheveux 238 00:20:01,876 --> 00:20:03,376 Les cheveux seront rassis 239 00:20:17,251 --> 00:20:18,626 Les gens vieilliront 240 00:20:19,667 --> 00:20:21,667 Les cheveux vieilliront également et deviendront gris 241 00:20:24,376 --> 00:20:26,501 Alors profitez-en quand ils sont les plus beaux 242 00:20:28,167 --> 00:20:29,209 récolte 243 00:21:29,001 --> 00:21:30,417 nous avons fermé 244 00:21:46,334 --> 00:21:47,459 M. He, n'est-ce pas ? 245 00:21:50,626 --> 00:21:51,251 bien 246 00:21:52,126 --> 00:21:53,584 Nous sommes là pour prendre soin de vous 247 00:21:53,959 --> 00:21:55,251 Avez-vous trouvé un endroit où déménager ? 248 00:21:57,209 --> 00:21:58,167 Je n'ai pas encore trouvé d'endroit où déménager 249 00:21:59,126 --> 00:22:00,709 Donne-moi un peu plus de temps 250 00:22:01,626 --> 00:22:03,792 Je vous en supplie, arrêtez de me jouer des tours. 251 00:22:04,501 --> 00:22:05,709 La terre continue de tourner 252 00:22:06,209 --> 00:22:07,334 Ne vous gênez pas 253 00:22:44,667 --> 00:22:46,042 je suis une personne très juste 254 00:22:46,626 --> 00:22:47,834 je te donne un emploi du temps 255 00:22:48,751 --> 00:22:50,709 Il y aura des serpents, des insectes, des rats et des fourmis la semaine prochaine 256 00:22:51,376 --> 00:22:52,876 Il y aura des coupures d’eau et d’électricité plus tard. 257 00:22:54,709 --> 00:22:56,126 est-ce que tu comprends? 258 00:23:04,334 --> 00:23:05,792 Je l'ai compris et signé. 259 00:23:06,626 --> 00:23:07,792 Ne pas déménager à la fin du mois 260 00:23:08,167 --> 00:23:09,292 Perdez juste de l'argent 261 00:24:05,667 --> 00:24:06,209 Qu'est-ce qui ne va pas? 262 00:24:07,459 --> 00:24:08,334 Encore faut-il y réfléchir ? 263 00:24:09,417 --> 00:24:10,209 bien 264 00:24:11,251 --> 00:24:12,876 Je vais m'asseoir et attendre que tu y réfléchisses lentement 265 00:24:19,126 --> 00:24:20,834 À l'aide! 266 00:24:20,834 --> 00:24:22,459 Aide... 267 00:24:22,792 --> 00:24:27,126 À l'aide! 268 00:24:27,126 --> 00:24:29,042 Je suis à l'intérieur! 269 00:24:31,042 --> 00:24:34,834 Aide! 270 00:24:38,667 --> 00:24:40,834 Je suis à l'intérieur! 271 00:24:44,209 --> 00:24:46,042 Sauve-moi! 272 00:24:46,376 --> 00:24:47,626 frère 273 00:24:47,876 --> 00:24:48,876 je l'ai signé 274 00:24:49,292 --> 00:24:52,334 Sois bon avec moi et sois bon avec toi 275 00:24:53,251 --> 00:24:57,334 Aide... 276 00:24:59,001 --> 00:25:00,959 "Le vendeur signe et accepte" 277 00:25:07,709 --> 00:25:09,251 Ne te dérange pas 278 00:25:12,751 --> 00:25:16,292 Y a-t-il quelqu'un? Sauve-moi! 279 00:25:19,626 --> 00:25:21,251 Aide... 280 00:34:26,459 --> 00:34:29,292 Avez-vous déjà entendu parler de cette légende urbaine ? 281 00:34:29,667 --> 00:34:32,751 Le fantôme d'un chat mort en vain persistera 282 00:34:32,959 --> 00:34:36,292 On dit sur Internet que certains d’entre eux peuvent se transformer en mauvais esprits. 283 00:34:36,626 --> 00:34:38,584 Sanction spéciale pour les agresseurs de chats 284 00:34:38,751 --> 00:34:39,751 Une fois le soir 285 00:34:39,751 --> 00:34:42,167 Les mauvais esprits iront aussi partout pour sucer les âmes 286 00:34:42,876 --> 00:34:44,084 Arrête de lui faire peur 287 00:34:44,251 --> 00:34:45,126 Désolé 288 00:34:45,501 --> 00:34:46,917 Nora, allons là-bas 289 00:34:47,001 --> 00:34:48,542 Le gros chat nous attend toujours 290 00:35:19,084 --> 00:35:21,834 Bobo… Bobo… 291 00:35:25,959 --> 00:35:29,042 Bobo, où es-tu ? Bob… 292 00:35:29,292 --> 00:35:31,459 Bobo... rentrons à la maison 293 00:35:31,459 --> 00:35:32,792 Bob… 294 00:35:42,042 --> 00:35:43,042 Debbie ! 295 00:35:44,834 --> 00:35:46,751 Est-ce que ça va ? Qu'est-ce qui ne va pas ? 296 00:35:56,626 --> 00:35:57,917 L'AS-tu fait? 297 00:35:57,959 --> 00:35:58,751 Quoi? 298 00:35:58,959 --> 00:36:00,292 ah ! 299 00:36:00,626 --> 00:36:01,459 pas mes affaires! 300 00:36:01,459 --> 00:36:03,709 Je suis là pour nourrir le chat ! 301 00:36:05,209 --> 00:36:06,667 Aaron appelle la police 302 00:36:07,959 --> 00:36:09,959 Bonjour, centre de reporting ? Cela n'a vraiment rien à voir avec moi ! 303 00:36:09,959 --> 00:36:12,126 S'il vous plaît, croyez-moi... cela n'a vraiment rien à voir avec moi ! 304 00:36:19,001 --> 00:36:20,959 "Maison de chat errant" 305 00:36:39,042 --> 00:36:39,917 Bonjour 306 00:36:40,001 --> 00:36:41,917 J'ai trouvé que tu viens souvent voir Zhong Wuyan 307 00:36:41,917 --> 00:36:43,417 Voulez-vous l'adopter? 308 00:36:43,876 --> 00:36:46,126 Arrêtez de rester dehors et entrez jouer avec elle. 309 00:36:49,126 --> 00:36:50,459 Zhong Wuyan 310 00:36:50,459 --> 00:36:52,001 Quelqu'un vient te voir 311 00:36:52,459 --> 00:36:53,501 Bonjour 312 00:36:55,834 --> 00:36:57,709 Au fait, as-tu un chat ? 313 00:36:58,042 --> 00:37:00,917 J'aime les chats de jardin chinois, quelle race avez-vous ? 314 00:37:02,126 --> 00:37:03,084 Elle s'appelle Bobo 315 00:37:03,542 --> 00:37:04,501 C'est un chat blanc à poil court 316 00:37:04,917 --> 00:37:06,209 Mais elle est morte 317 00:37:06,876 --> 00:37:07,834 Excusez-moi 318 00:37:12,126 --> 00:37:14,209 Ok, attends-moi ici 319 00:37:31,959 --> 00:37:32,834 Bobo ? 320 00:37:33,917 --> 00:37:35,167 Bobo ? 321 00:37:35,959 --> 00:37:38,501 Ne me fais pas peur, sors vite... 322 00:37:40,959 --> 00:37:42,042 Désolé 323 00:37:42,042 --> 00:37:43,376 Cela n'a pas d'importance 324 00:37:46,792 --> 00:37:50,126 N'aie pas peur, quelqu'un viendra te voir 325 00:37:50,459 --> 00:37:51,959 Ouais, rencontre de nouveaux amis 326 00:37:52,417 --> 00:37:54,459 Tellement bon... c'est bon 327 00:37:54,459 --> 00:37:55,376 Bonjour! 328 00:37:55,376 --> 00:37:56,667 Sois prudent 329 00:37:57,292 --> 00:37:59,501 Elle a déjà été maltraitée et est encore en train de s'adapter. 330 00:38:00,626 --> 00:38:01,376 Euh 331 00:38:01,876 --> 00:38:03,792 Comment l'as-tu récupérée ? 332 00:38:03,792 --> 00:38:05,792 Une vidéo de maltraitance de chat a été mise en ligne 333 00:38:05,792 --> 00:38:07,417 Nous nous précipiterons pour la sauver tout de suite 334 00:38:07,834 --> 00:38:09,417 Elle est vraiment malheureuse... 335 00:38:10,459 --> 00:38:13,209 Le groupe de préoccupation pour les chats que j'ai suivi auparavant 336 00:38:13,376 --> 00:38:15,459 Je pense avoir déjà vu cette vidéo 337 00:38:16,751 --> 00:38:17,626 Est-ce celui-ci? 338 00:38:34,959 --> 00:38:35,792 Désolé 339 00:38:36,042 --> 00:38:36,959 Bonjour! 340 00:38:36,959 --> 00:38:38,376 Ne regardez pas cette vidéo ! 341 00:38:38,626 --> 00:38:40,126 C'est la chatterie ! 342 00:38:40,334 --> 00:38:41,834 Va effrayer le chaton 343 00:38:42,251 --> 00:38:43,209 Désolé 344 00:38:43,209 --> 00:38:44,584 je ne l'ai pas fait exprès 345 00:38:57,459 --> 00:38:58,959 On se voit demain au revoir 346 00:39:00,876 --> 00:39:01,917 Pourquoi es-tu ici? 347 00:39:01,917 --> 00:39:03,167 Il pleut 348 00:39:03,417 --> 00:39:05,584 Et la vidéo de l'après-midi t'a fait peur 349 00:39:05,584 --> 00:39:06,292 Je suis vraiment désolé… 350 00:39:06,292 --> 00:39:07,167 Excusez-moi 351 00:39:07,917 --> 00:39:08,459 Bonjour? 352 00:39:08,459 --> 00:39:09,709 Bonjour, êtes-vous bénévole chat ? 353 00:39:09,709 --> 00:39:11,584 Oui, je m'appelle Nora. Comment puis-je vous aider ? 354 00:39:11,584 --> 00:39:14,667 Je viens d'entendre un chat miauler alors que j'essayais de conduire. 355 00:39:14,667 --> 00:39:15,709 mais je ne le trouve pas 356 00:39:15,917 --> 00:39:16,751 aucun problème 357 00:39:16,751 --> 00:39:18,792 Dis-moi ton adresse et je viendrai tout de suite 358 00:39:19,709 --> 00:39:20,917 Allez-vous sauver le chat ? 359 00:39:20,917 --> 00:39:21,709 Euh 360 00:39:22,167 --> 00:39:23,292 j'irai avec toi 361 00:39:35,042 --> 00:39:36,001 Bonjour 362 00:39:36,792 --> 00:39:37,542 Nora ? 363 00:39:38,459 --> 00:39:39,709 Merci d'être venu 364 00:39:39,709 --> 00:39:41,084 Sinon je ne sais vraiment pas quoi faire 365 00:39:41,084 --> 00:39:42,542 Merci de m'avoir appelé 366 00:39:42,542 --> 00:39:43,626 Si vous pouvez en sauver un, c'est un 367 00:39:43,626 --> 00:39:45,501 Il pourrait pleuvoir, le chat s'est mouillé. 368 00:39:45,501 --> 00:39:47,584 Il faisait très froid, alors je me suis abrité sous la voiture. 369 00:39:48,001 --> 00:39:50,751 Chat... là-bas, Chat... 370 00:39:53,584 --> 00:39:55,209 Aide-moi à prendre une photo de l'autre côté 371 00:39:55,209 --> 00:39:56,001 bien 372 00:39:58,501 --> 00:39:59,334 Ici? 373 00:40:00,001 --> 00:40:00,876 Oui 374 00:40:01,626 --> 00:40:02,667 Chat Chat… 375 00:40:02,667 --> 00:40:03,667 Puis-je? 376 00:40:03,667 --> 00:40:04,751 Peut 377 00:40:11,917 --> 00:40:13,167 sois prudent… 378 00:40:15,751 --> 00:40:16,792 Permettez-moi de l'obtenir pour vous! 379 00:40:17,209 --> 00:40:18,167 l'AS-tu trouvé? 380 00:40:18,792 --> 00:40:19,876 Merci 381 00:40:22,167 --> 00:40:23,334 Saké? 382 00:40:23,667 --> 00:40:24,667 Êtes-vous styliste? 383 00:40:24,959 --> 00:40:27,584 Oui, viens me voir quand tu as le temps 384 00:40:27,584 --> 00:40:28,834 Vous aider à créer un nouveau look 385 00:40:28,834 --> 00:40:29,876 D'accord merci 386 00:40:30,542 --> 00:40:32,084 Chat, ça va... 387 00:40:32,084 --> 00:40:33,417 tu es si beau 388 00:40:34,084 --> 00:40:35,334 Je n'ai pas besoin de le construire 389 00:40:44,459 --> 00:40:45,292 je pars 390 00:40:45,292 --> 00:40:46,751 Au revoir 391 00:40:48,542 --> 00:40:50,126 ici merci 392 00:40:52,292 --> 00:40:53,709 Chat Chat… 393 00:40:58,667 --> 00:41:00,292 En fait, le chaton est dans la rue toute la journée 394 00:41:00,292 --> 00:41:01,584 C'est vraiment dangereux 395 00:41:01,709 --> 00:41:02,751 Oui 396 00:41:03,792 --> 00:41:06,084 Alors après cette période, j'ai décidé 397 00:41:06,334 --> 00:41:07,751 Je souhaite également me joindre en tant que bénévole pour les chats 398 00:41:13,126 --> 00:41:14,751 Dans la vidéo de cet après-midi 399 00:41:15,209 --> 00:41:16,709 N'y a-t-il pas beaucoup de chats errants ? 400 00:41:16,792 --> 00:41:18,917 Certaines personnes abusent souvent des chats 401 00:41:19,167 --> 00:41:21,376 Et si on allait le voir un autre jour ? 402 00:41:21,876 --> 00:41:24,709 D'ACCORD! Si vous rencontrez quelqu'un qui maltraite un chat 403 00:41:24,709 --> 00:41:26,834 Vous pouvez également appeler la police une fois et les arrêter tous. 404 00:41:27,709 --> 00:41:30,376 Ou trouve une cage à chat et enferme-le 405 00:42:02,751 --> 00:42:04,084 Il vous manque quelque chose ? 406 00:42:05,501 --> 00:42:07,167 Il me semble que j'ai oublié d'apporter mes médicaments 407 00:42:07,167 --> 00:42:08,167 Quoi? 408 00:42:08,167 --> 00:42:10,126 C'est bon, je peux rentrer à la maison et manger à nouveau. 409 00:42:11,751 --> 00:42:12,751 Nora regarde 410 00:42:14,542 --> 00:42:16,626 Ça a l'air effrayant là 411 00:42:17,459 --> 00:42:19,001 Je réfléchis avant d'entrer 412 00:42:19,792 --> 00:42:21,834 Soyez préparé mentalement 413 00:42:54,417 --> 00:42:57,001 "Bobo" 414 00:43:05,292 --> 00:43:07,376 Nora, tu vas vraiment bien ? 415 00:43:08,251 --> 00:43:09,626 Et si on annulait ce soir ? 416 00:43:09,626 --> 00:43:10,626 Je vais bien 417 00:43:13,459 --> 00:43:14,876 je pense juste 418 00:43:15,292 --> 00:43:17,042 Quand Zhong Wuyan a été ramené à la maison 419 00:43:17,042 --> 00:43:18,501 ce qui s'est passé 420 00:43:19,042 --> 00:43:20,626 Qu'elle soit traitée comme ça 421 00:43:22,042 --> 00:43:23,792 Un psychologue a dit un jour 422 00:43:23,792 --> 00:43:25,501 Tout le monde a un côté sombre 423 00:43:26,626 --> 00:43:29,292 Peut-être moi et toi, n'est-ce pas Johnnie ? 424 00:43:52,417 --> 00:43:53,042 Bonjour! 425 00:43:53,417 --> 00:43:54,626 Que fais-tu si tard ? 426 00:43:54,917 --> 00:43:56,959 Monsieur la police, nous sommes des chats bénévoles. 427 00:43:57,001 --> 00:43:59,126 Beaucoup de gens abusent des chats ici, nous sommes là pour sauver les chats. 428 00:43:59,459 --> 00:44:00,584 Carte d'identité de M. 429 00:44:00,959 --> 00:44:01,876 Carte d'identité 430 00:44:02,459 --> 00:44:04,584 Radio PC38917 431 00:44:04,876 --> 00:44:05,626 Merci 432 00:44:06,292 --> 00:44:07,667 Qu'avez-vous dans votre poche, monsieur ? 433 00:44:07,667 --> 00:44:09,001 Sortez-le et voyez 434 00:44:10,667 --> 00:44:12,542 Monsieur le policier, mangez une menthe. 435 00:44:12,542 --> 00:44:13,667 Non merci 436 00:44:14,792 --> 00:44:16,167 Il est si tard, fais attention 437 00:44:16,167 --> 00:44:18,167 Compris, monsieur le policier, merci. 438 00:44:20,667 --> 00:44:22,209 Aaron, commençons par. 439 00:44:22,209 --> 00:44:23,792 Garez votre voiture et venez nous trouver 440 00:44:24,251 --> 00:44:25,584 Eh bien, fais attention 441 00:44:25,584 --> 00:44:26,334 D'ACCORD 442 00:44:26,334 --> 00:44:27,251 prudent 443 00:44:43,501 --> 00:44:44,459 prudent 444 00:44:57,751 --> 00:45:00,251 Ouah! C'est ici? 445 00:45:01,959 --> 00:45:04,001 Ça y est, soyez prudent. 446 00:45:05,626 --> 00:45:07,334 Surveillez attentivement la route ! Soyez prudent ! 447 00:45:09,876 --> 00:45:11,542 C'est vraiment ici… 448 00:45:21,876 --> 00:45:23,501 Nora, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 449 00:45:23,917 --> 00:45:25,459 Quelque chose m'attrape le pied 450 00:45:26,501 --> 00:45:28,042 Juste un bâton 451 00:45:28,084 --> 00:45:30,042 Je l'ai vraiment vu tout à l'heure ! 452 00:45:31,501 --> 00:45:32,376 Cela n'a pas d'importance 453 00:45:34,042 --> 00:45:34,876 Levez-vous d'abord 454 00:45:37,876 --> 00:45:38,792 Chat! 455 00:45:41,334 --> 00:45:42,126 Quoi? 456 00:45:42,126 --> 00:45:43,417 L'as-tu vu? 457 00:45:43,417 --> 00:45:43,959 Quoi? 458 00:45:43,959 --> 00:45:45,084 Chat! 459 00:45:45,334 --> 00:45:46,959 Où? Par ici! 460 00:46:24,251 --> 00:46:25,126 Qu'est-ce qui ne va pas? 461 00:46:25,417 --> 00:46:27,876 Il y a un gars là-bas qui porte un masque ! 462 00:46:28,959 --> 00:46:29,876 Non 463 00:46:29,876 --> 00:46:32,417 Non, il y a vraiment quelqu'un ! 464 00:46:32,417 --> 00:46:33,501 Vraiment pas. 465 00:46:33,501 --> 00:46:34,876 Il y en a vraiment ! 466 00:46:40,292 --> 00:46:41,542 Cela n'a pas d'importance… 467 00:46:42,292 --> 00:46:44,001 Sauvons d'abord le chat 468 00:46:57,001 --> 00:46:58,876 Là-bas, regarde en arrière ! 469 00:46:58,876 --> 00:46:59,751 Regardez, il y a une personne là-bas ! 470 00:46:59,751 --> 00:47:00,834 Écoute-moi Nora ! 471 00:47:00,834 --> 00:47:01,876 Calme toi! 472 00:47:03,167 --> 00:47:05,751 Respirez profondément et calmez-vous. 473 00:47:06,501 --> 00:47:07,709 tu m'écoutes 474 00:47:07,709 --> 00:47:09,167 Partons maintenant, d'accord ? 475 00:47:09,167 --> 00:47:10,417 OK, allons-y maintenant 476 00:47:10,834 --> 00:47:12,167 Allons-y! 477 00:47:24,084 --> 00:47:24,959 Qu'est-ce qui ne va pas? 478 00:47:25,626 --> 00:47:26,751 La paume de ma main… 479 00:47:27,542 --> 00:47:28,667 Pourquoi y a-t-il du sang ? 480 00:47:29,751 --> 00:47:30,917 Tu l'as sur la tête aussi 481 00:47:32,334 --> 00:47:33,417 Es-tu blessé? 482 00:47:35,167 --> 00:47:36,417 pas mon sang 483 00:47:37,376 --> 00:47:38,501 Allons vite 484 00:47:38,751 --> 00:47:40,292 Va vite! 485 00:47:43,334 --> 00:47:44,542 Comment peut-on l'ouvrir ? 486 00:47:46,584 --> 00:47:47,751 Non 487 00:47:53,584 --> 00:47:55,459 Chat! Nora ! 488 00:47:57,501 --> 00:47:59,251 Sauvons d’abord le chat, puis partons ! 489 00:48:00,709 --> 00:48:01,792 bien 490 00:48:03,751 --> 00:48:04,959 chat Chat 491 00:48:13,917 --> 00:48:16,209 Nora, comment vas-tu ? 492 00:48:19,459 --> 00:48:20,251 Chat! 493 00:48:20,251 --> 00:48:21,334 Bonjour Nora… 494 00:48:21,584 --> 00:48:22,292 Chat! 495 00:48:22,292 --> 00:48:23,501 Bonjour Nora… 496 00:48:24,167 --> 00:48:25,251 Bonjour… 497 00:48:30,209 --> 00:48:31,209 Johnnie! 498 00:48:32,251 --> 00:48:33,417 Êtes-vous d'accord? 499 00:48:34,251 --> 00:48:35,792 Comment vas-tu? Je vais bien 500 00:48:42,626 --> 00:48:46,459 Johnnie! Johnnie… 501 00:49:26,709 --> 00:49:29,001 Johnnie, lève-toi ! Johnnie! 502 00:49:30,751 --> 00:49:32,376 Johnnie, réveille-toi vite ! 503 00:49:38,626 --> 00:49:39,959 Nora ! 504 00:49:40,376 --> 00:49:41,584 Êtes-vous d'accord? 505 00:49:42,459 --> 00:49:43,334 Bonjour! 506 00:49:57,084 --> 00:49:58,251 Qu'est-ce que vous voulez faire? 507 00:49:58,959 --> 00:50:00,626 qui es-tu ? 508 00:50:14,792 --> 00:50:16,626 Êtes-vous fou! 509 00:50:19,167 --> 00:50:21,042 Déposez-moi ! 510 00:50:21,376 --> 00:50:22,834 Avez-vous été blessée Nora ? 511 00:50:22,917 --> 00:50:24,584 Déposez-moi ! 512 00:50:43,126 --> 00:50:44,501 Bonjour! 513 00:50:56,876 --> 00:50:58,459 Hé, qu'est-ce que tu veux ? 514 00:51:05,959 --> 00:51:07,334 venir 515 00:51:20,584 --> 00:51:21,876 Être surpris! 516 00:51:22,584 --> 00:51:24,501 C'est toi qui as sauvé le chat ce jour-là... 517 00:51:25,209 --> 00:51:26,042 intelligent 518 00:51:26,542 --> 00:51:27,876 Pas étonnant que tant de gens t'aiment 519 00:51:28,334 --> 00:51:30,459 Et ça ? Aimez-vous votre nouveau look? 520 00:51:31,751 --> 00:51:33,167 Viens! Parlons après votre sortie 521 00:51:35,501 --> 00:51:36,626 n'ayez pas peur 522 00:51:39,209 --> 00:51:40,001 sortir 523 00:51:42,542 --> 00:51:43,626 Sortez vite 524 00:51:43,751 --> 00:51:44,667 Ignore-le Nora 525 00:51:45,292 --> 00:51:46,959 Sortir! 526 00:51:47,501 --> 00:51:49,292 Bonjour! Laissez-la partir et ne la touchez pas ! 527 00:51:55,584 --> 00:51:57,209 Hé, ne plaisante pas ! 528 00:51:59,292 --> 00:52:00,834 Vous êtes tellement obéissant si vous êtes prêt à sortir. 529 00:52:02,709 --> 00:52:03,209 Viens 530 00:52:04,084 --> 00:52:04,917 aide-moi à faire un choix 531 00:52:05,917 --> 00:52:07,209 Hé, laisse-la partir ! 532 00:52:10,542 --> 00:52:12,209 Ceci ou ceci ? 533 00:52:12,792 --> 00:52:14,209 qu'est-ce que tu dis? 534 00:52:14,209 --> 00:52:16,501 Êtes-vous fou? Ne devenez pas fou ! 535 00:52:16,792 --> 00:52:17,834 Oops! 536 00:52:18,376 --> 00:52:19,709 J'ai oublié de te parler 537 00:52:20,042 --> 00:52:21,251 Qu'est-ce que je veux faire ? 538 00:52:21,251 --> 00:52:22,167 bien 539 00:52:22,626 --> 00:52:24,292 Je veux être un tueur en série 540 00:52:24,584 --> 00:52:26,751 Nora, tu es ma première cible 541 00:52:27,042 --> 00:52:28,042 Deuxième but… 542 00:52:28,876 --> 00:52:29,584 Tu choisis pour moi 543 00:52:30,542 --> 00:52:31,084 il… 544 00:52:33,126 --> 00:52:34,126 ou ça 545 00:52:37,417 --> 00:52:38,334 Chat Chat… 546 00:52:39,959 --> 00:52:42,709 Chat, ça va... 547 00:52:42,709 --> 00:52:44,417 Oubliez ça, arrêtez de faire ça ! 548 00:52:46,751 --> 00:52:48,667 Nous ne vous laissons pas choisir maintenant ! 549 00:52:49,917 --> 00:52:51,292 Laisse-la choisir 550 00:52:54,126 --> 00:52:57,042 Tu es fou! Je ne choisis ni l'un ni l'autre ! 551 00:53:00,542 --> 00:53:02,376 Maintenant il faut choisir ! 552 00:53:02,376 --> 00:53:03,417 regarder… 553 00:53:04,459 --> 00:53:05,459 il? 554 00:53:09,584 --> 00:53:10,584 Ou lui ? 555 00:53:16,001 --> 00:53:17,501 Choisir... 556 00:53:18,084 --> 00:53:20,917 Choisir... 557 00:53:21,334 --> 00:53:22,084 Choisir... 558 00:53:22,084 --> 00:53:23,459 Je tue juste des gens... 559 00:53:23,834 --> 00:53:25,084 chat? 560 00:53:25,084 --> 00:53:26,042 homme? 561 00:53:26,042 --> 00:53:26,917 Propre? 562 00:53:26,917 --> 00:53:29,667 OK ça y est! 563 00:53:29,667 --> 00:53:31,459 Poignardez-le ! 564 00:53:31,459 --> 00:53:33,542 une fois! une fois! 565 00:53:34,001 --> 00:53:35,501 Dépêche-toi! Poignardez-le ! 566 00:53:36,042 --> 00:53:37,001 Poignardez-le ! 567 00:53:39,584 --> 00:53:41,084 Nora ! chat! 568 00:53:41,084 --> 00:53:44,459 Tu tues le chat ! un deux trois! 569 00:53:45,542 --> 00:53:46,376 chat! 570 00:53:46,709 --> 00:53:48,209 Je ne veux pas mourir ! Sang! 571 00:53:48,542 --> 00:53:49,542 une fois! 572 00:53:50,501 --> 00:53:51,334 Sang! 573 00:53:52,917 --> 00:53:56,042 trois! deux! un! Poignardez-le ! 574 00:54:04,501 --> 00:54:05,376 très bien! 575 00:54:12,209 --> 00:54:15,251 Que dois-je faire... ça va ? 576 00:54:16,167 --> 00:54:18,917 Désolé… 577 00:54:18,917 --> 00:54:20,917 Je ne l'ai pas fait exprès… 578 00:54:21,167 --> 00:54:22,667 Ne meurs pas... 579 00:54:23,459 --> 00:54:25,626 Désolé… 580 00:54:25,626 --> 00:54:28,542 Ne meurs pas... je ne voulais pas... 581 00:54:28,709 --> 00:54:33,376 Ne meurs pas... je suis désolé... je ne voulais pas... 582 00:54:33,376 --> 00:54:34,667 Désolé 583 00:54:37,667 --> 00:54:38,876 je ne veux pas… 584 00:54:39,084 --> 00:54:40,459 je ne veux pas… 585 00:54:41,209 --> 00:54:44,292 Ne... je suis désolé, ne meurs pas... 586 00:54:44,626 --> 00:54:47,376 Je ne m'attendais vraiment pas à ça... 587 00:54:49,459 --> 00:54:51,084 tu me choisiras 588 00:54:53,001 --> 00:54:54,417 C'est bon Nora 589 00:54:56,251 --> 00:54:57,584 Juste pour te taquiner 590 00:55:02,417 --> 00:55:03,334 Regarder! 591 00:55:04,501 --> 00:55:05,626 Faux 592 00:55:07,001 --> 00:55:08,834 Viens, lève-toi d'abord, lève-toi 593 00:55:09,292 --> 00:55:10,334 Regarder! 594 00:55:13,459 --> 00:55:14,751 Mais je suis vraiment déçu de toi 595 00:55:15,667 --> 00:55:16,626 je suis si bon avec toi 596 00:55:17,459 --> 00:55:18,792 Tu vas me tuer ou pas le chat ? 597 00:55:19,209 --> 00:55:20,834 Vous n'avez pas pris vos médicaments ? 598 00:55:22,167 --> 00:55:24,084 Pas besoin de s'emporter Meilleur acteur 599 00:55:24,792 --> 00:55:26,126 Je vous ai dit déjà 600 00:55:26,126 --> 00:55:28,042 Elle ne vous choisira pas même si elle le choisit dix fois. 601 00:55:28,251 --> 00:55:30,126 Peux-tu te taire? 602 00:55:30,584 --> 00:55:33,042 Votre sang est faux, je vous ai dit de ne pas utiliser ça ! 603 00:55:35,334 --> 00:55:36,959 Tu gères 604 00:55:36,959 --> 00:55:38,959 Vous ne pouvez pas le poursuivre parce que le sang étrange est trop faux ? 605 00:55:38,959 --> 00:55:40,251 Pourquoi ne lui en veux-tu pas ! 606 00:55:41,084 --> 00:55:42,834 Êtes-vous vraiment de connivence ? 607 00:55:44,459 --> 00:55:45,584 Ne dis pas de bêtises 608 00:55:46,626 --> 00:55:48,751 Ce drame est une telle perte de temps 609 00:55:48,917 --> 00:55:49,709 je ne veux pas le faire 610 00:55:49,876 --> 00:55:51,501 Il l'a fait selon ses souhaits 611 00:55:52,126 --> 00:55:53,501 Laissez-moi vous dire encore une chose... 612 00:55:56,709 --> 00:55:59,667 C'est lui qui a tué Bobo de ses propres mains 613 00:56:06,501 --> 00:56:08,417 "Bobo" 614 00:56:19,001 --> 00:56:20,834 Pourquoi as-tu mentionné Bobo ! 615 00:56:21,292 --> 00:56:22,334 bien… 616 00:56:47,459 --> 00:56:48,667 Nora ! 617 00:56:50,834 --> 00:56:52,251 que fais-tu ? 618 00:56:53,167 --> 00:56:54,501 Elle veut te tuer ! 619 00:56:55,751 --> 00:56:56,917 Je vous ai sauvé! 620 00:57:02,334 --> 00:57:03,292 Bonjour 621 00:57:03,917 --> 00:57:05,292 Je vous en prie 622 00:57:05,292 --> 00:57:06,292 Remonter le moral 623 00:57:06,292 --> 00:57:07,501 Vous souhaitez le faire rapidement ? 624 00:57:08,917 --> 00:57:10,542 Pourquoi la choisir ? 625 00:57:17,292 --> 00:57:19,001 Parce que tu l'aimes bien 626 00:57:20,042 --> 00:57:21,084 Tant que tu le fais 627 00:57:21,376 --> 00:57:22,751 nous avons réussi 628 00:57:22,917 --> 00:57:25,376 Je ne peux tout simplement pas le faire ! 629 00:57:26,417 --> 00:57:27,876 Venez si vous l'osez ! 630 00:57:28,251 --> 00:57:29,459 viens! 631 00:57:30,459 --> 00:57:31,667 viens! 632 00:57:32,209 --> 00:57:33,667 Avez-vous entendu que? 633 00:57:35,167 --> 00:57:36,626 Tu ne peux pas le faire 634 00:57:37,626 --> 00:57:38,834 Je vais vous aider 635 00:57:41,834 --> 00:57:43,042 Bonjour! 636 00:58:15,167 --> 00:58:16,626 Vous avez agi 637 00:58:17,292 --> 00:58:18,792 nous avons réussi 638 00:59:07,667 --> 00:59:09,251 Connard! 639 00:59:24,709 --> 00:59:25,876 assez! 640 00:59:36,542 --> 00:59:37,626 Êtes-vous d'accord? 641 01:00:53,292 --> 01:00:54,626 Chat Chat… 642 01:01:15,917 --> 01:01:17,376 Je n'ai pas maltraité le chat ! 643 01:01:18,084 --> 01:01:19,501 J'aime beaucoup les chats 644 01:01:20,126 --> 01:01:21,792 Je vais juste nourrir le chat ! 645 01:01:22,667 --> 01:01:24,042 as-tu trouvé 646 01:01:24,042 --> 01:01:25,667 Tous ceux qui abusent des chats 647 01:01:25,667 --> 01:01:27,459 Tu as dit que tu étais allé nourrir le chat ? 648 01:01:41,292 --> 01:01:42,917 Qu'est-ce que vous voulez faire! 649 01:02:30,167 --> 01:02:31,042 M. Lu 650 01:02:31,459 --> 01:02:33,334 Vous vous souvenez que vous avez pris rendez-vous pour le ménage aujourd'hui ? 651 01:03:00,292 --> 01:03:02,459 …Un conducteur de 45 ans arrêté 652 01:03:03,251 --> 01:03:05,959 La police a reçu un rapport et s'est rendue dans une unité de Mobil pour enquêter. 653 01:03:05,959 --> 01:03:09,584 Un homme d'une trentaine d'années a été retrouvé allongé dans l'unité. 654 01:03:09,584 --> 01:03:11,084 Après l'arrivée de l'équipe d'ambulance 655 01:03:11,084 --> 01:03:13,626 L'homme a été confirmé mort sur les lieux 656 01:03:13,626 --> 01:03:16,417 La police a saisi des objets d'abus sexuels sur les lieux 657 01:03:16,417 --> 01:03:18,417 Communément appelés outils SM... 658 01:03:18,417 --> 01:03:19,417 As-tu besoin d'aide? 659 01:03:19,417 --> 01:03:21,501 Une personne est soupçonnée de se livrer à une masturbation excessive et étouffante 660 01:03:21,834 --> 01:03:22,709 Une autopsie sera pratiquée plus tard... 661 01:03:22,709 --> 01:03:24,251 Xinyao confirme en outre la cause du décès 662 01:03:24,251 --> 01:03:25,542 Entrez et soyez mon assistant 663 01:03:25,542 --> 01:03:27,001 D'un point de vue psychiatrique, OK. 664 01:03:27,334 --> 01:03:29,709 Sadisme sexuel et masochisme sexuel… 665 01:03:36,501 --> 01:03:37,292 Acide 666 01:03:52,376 --> 01:03:54,417 Viens, laisse-moi t'aider 667 01:03:57,417 --> 01:03:58,376 Merci 668 01:03:58,376 --> 01:03:59,417 Vous êtes les bienvenus 669 01:04:01,292 --> 01:04:02,126 prendre un repas ensemble ? 670 01:04:02,126 --> 01:04:03,834 j'ai déjà mangé 671 01:04:05,959 --> 01:04:07,042 Xinyao 672 01:04:08,084 --> 01:04:10,042 Quelqu’un a dit que tu sentais si bon ? 673 01:04:12,292 --> 01:04:13,876 j'irai à la banque 674 01:04:13,876 --> 01:04:15,251 De retour bientôt 675 01:04:36,001 --> 01:04:36,917 Bonjour! 676 01:04:38,376 --> 01:04:40,084 Tu m'as frappé! 677 01:04:40,584 --> 01:04:42,209 Excusez-vous vite ! 678 01:04:44,751 --> 01:04:46,209 idiot! 679 01:05:04,667 --> 01:05:05,917 Connard! 680 01:05:18,417 --> 01:05:19,501 Quelqu'un se bat ! 681 01:05:19,959 --> 01:05:21,001 Voulez-vous appeler la police? 682 01:05:21,001 --> 01:05:21,917 Regarde 683 01:05:21,917 --> 01:05:23,626 Tout saigne ! 684 01:05:24,167 --> 01:05:25,626 Mieux vaut appeler la police 685 01:05:25,917 --> 01:05:27,334 Est-ce qu'il cherche à se venger ? 686 01:05:28,751 --> 01:05:30,042 Comment vas-tu? 687 01:05:31,001 --> 01:05:32,459 Avez-vous déjà eu des vertiges ? 688 01:05:35,417 --> 01:05:36,876 Pouvez-vous m'entendre? 689 01:05:41,084 --> 01:05:42,126 Merci 690 01:05:45,709 --> 01:05:47,584 Voulez-vous que j'appelle une ambulance pour vous ? 691 01:05:48,876 --> 01:05:50,501 Non, je vais bien 692 01:05:51,667 --> 01:05:52,709 réel? 693 01:05:56,126 --> 01:05:58,126 Êtes-vous d'accord? bien 694 01:05:58,126 --> 01:05:58,959 D'ACCORD 695 01:05:59,167 --> 01:06:00,709 Ah... ma sœur... 696 01:06:02,459 --> 01:06:04,417 Est-ce qu'on se reverra ? 697 01:06:07,751 --> 01:06:08,834 au revoir 698 01:06:31,126 --> 01:06:33,626 La police a trouvé un homme d'une trentaine d'années 699 01:06:33,626 --> 01:06:34,959 Dans l'unité de couchage 700 01:06:34,959 --> 01:06:37,292 La police a saisi des objets d'abus sexuels sur les lieux 701 01:06:37,292 --> 01:06:39,126 Communément appelés outils SM 702 01:06:39,334 --> 01:06:42,584 Une personne est soupçonnée de se livrer à une masturbation excessive et étouffante 703 01:06:42,917 --> 01:06:44,959 D'un point de vue psychiatrique 704 01:06:44,959 --> 01:06:47,501 Sadisme sexuel et masochisme sexuel 705 01:06:47,501 --> 01:06:49,376 et masturbation suffocante et autres comportements 706 01:06:49,376 --> 01:06:52,334 Ce sont toutes des maladies avec des préférences sexuelles anormales... 707 01:06:56,209 --> 01:06:58,834 "Xin Yao vous est spécialement dédié Zhiyao" 708 01:07:01,251 --> 01:07:02,251 J'aime ça? 709 01:07:03,584 --> 01:07:04,751 Ça sent aussi bon que toi 710 01:07:06,626 --> 01:07:07,876 Dîner ensemble ce soir ? 711 01:07:08,542 --> 01:07:10,584 Je ne suis pas libre ce soir, désolé 712 01:07:12,376 --> 01:07:14,834 Je vais faire les choses en premier, d'accord 713 01:07:19,167 --> 01:07:20,542 Pourquoi es-tu ici? 714 01:07:22,334 --> 01:07:23,834 Le badge porte le nom de la clinique. 715 01:07:25,459 --> 01:07:26,792 Je m'appelle Guoxuan 716 01:07:27,584 --> 01:07:29,167 Merci beaucoup pour hier, Miss Nurse. 717 01:07:29,167 --> 01:07:30,626 Je vous en prie 718 01:07:30,626 --> 01:07:31,709 Je m'appelle Xinyao 719 01:07:32,126 --> 01:07:33,501 Xinyao? Euh 720 01:07:34,126 --> 01:07:35,167 Envoyé a toi 721 01:07:35,834 --> 01:07:37,501 Merci 722 01:07:39,334 --> 01:07:40,959 tu... plus tard 723 01:07:40,959 --> 01:07:41,834 Êtes-vous ok? 724 01:07:42,167 --> 01:07:44,084 Il y a encore un peu de douleur 725 01:07:48,959 --> 01:07:50,459 Puis-je voir un médecin ici ? 726 01:07:51,167 --> 01:07:52,126 Voir un docteur? 727 01:07:52,917 --> 01:07:54,584 bien sûr 728 01:07:55,292 --> 01:07:56,959 Est-ce ta première fois ici? 729 01:07:58,834 --> 01:08:01,334 Je ne t'ai probablement jamais vu auparavant 730 01:08:02,459 --> 01:08:03,876 Pourriez-vous s'il vous plaît remplir les informations? 731 01:08:03,876 --> 01:08:04,917 bien 732 01:08:06,209 --> 01:08:07,459 Êtes-vous un cuisinier ? 733 01:08:08,584 --> 01:08:09,709 Je suis en vacances 734 01:08:10,167 --> 01:08:11,792 Aime aussi suivre des cours de cuisine 735 01:08:12,542 --> 01:08:15,376 Mon restaurant propose également des cours de cuisine 736 01:08:15,792 --> 01:08:16,876 si tu viens 737 01:08:17,417 --> 01:08:18,667 Vous pouvez suivre des cours gratuitement 738 01:08:19,001 --> 01:08:20,126 gratuit? 739 01:08:20,667 --> 01:08:22,292 Pense juste à ça comme à me donner une chance de te rembourser 740 01:08:25,292 --> 01:08:26,251 Tu viens voir tes dents ? 741 01:08:27,292 --> 01:08:28,042 Oui 742 01:08:28,042 --> 01:08:29,709 Wow, c'est tout gonflé… 743 01:08:29,709 --> 01:08:30,751 Laissez-moi voir… 744 01:08:34,959 --> 01:08:36,792 Entrez, laissez-moi vérifier pour vous 745 01:08:37,084 --> 01:08:38,084 D'ACCORD 746 01:08:41,501 --> 01:08:42,751 Est-ce que tout va bien ici ? 747 01:08:43,626 --> 01:08:44,876 bouche ouverte 748 01:08:45,792 --> 01:08:47,251 Ouvrir plus largement 749 01:08:48,542 --> 01:08:50,126 Cette dent est fissurée 750 01:08:51,126 --> 01:08:53,001 Je l'ai sorti pour toi. Est-ce que ça va ? 751 01:08:53,251 --> 01:08:54,834 Ça va faire un peu mal. Est-ce que ça te va ? 752 01:08:57,917 --> 01:08:58,792 bien 753 01:08:59,042 --> 01:09:00,126 Stupéfiants 754 01:09:01,542 --> 01:09:02,584 se détendre un peu 755 01:09:02,584 --> 01:09:04,667 Cela ne fera pas trop mal après l'anesthésie. 756 01:09:08,792 --> 01:09:12,667 Xinyao, sors et apporte-moi des gobelets pour rince-bouche. 757 01:09:14,209 --> 01:09:15,126 bien 758 01:09:28,167 --> 01:09:30,001 Lors de la prise d'anesthésie 759 01:09:30,459 --> 01:09:32,251 Ça va faire un peu mal 760 01:09:34,042 --> 01:09:35,001 OK... ouvre la bouche 761 01:09:36,209 --> 01:09:37,459 à venir 762 01:09:39,709 --> 01:09:41,834 OK c'est juste... 763 01:09:45,042 --> 01:09:46,417 Ouvre plus grand la bouche 764 01:09:49,959 --> 01:09:51,126 se détendre un peu 765 01:10:02,042 --> 01:10:03,042 se détendre… 766 01:10:03,709 --> 01:10:04,292 à propos de là 767 01:10:04,292 --> 01:10:05,376 rapidement 768 01:10:10,459 --> 01:10:12,167 Presque fini… 769 01:10:13,209 --> 01:10:14,376 médecin… 770 01:10:15,042 --> 01:10:16,167 Docteur... pourquoi... 771 01:10:37,917 --> 01:10:39,001 Bonjour! 772 01:10:58,626 --> 01:10:59,709 Comment vas-tu? 773 01:11:01,917 --> 01:11:03,334 Sortez et laissez-moi voir 774 01:11:35,334 --> 01:11:36,876 Peux-tu me répondre? 775 01:11:43,084 --> 01:11:44,251 êtes-vous ok? 776 01:11:45,667 --> 01:11:46,917 Comment vont tes dents ? 777 01:11:47,959 --> 01:11:49,167 Mes dents vont bien 778 01:11:49,542 --> 01:11:50,751 Il s'avère qu'il n'y avait pas de fissure 779 01:11:51,626 --> 01:11:53,417 Rincez-vous la bouche et elle tombera 780 01:11:53,459 --> 01:11:55,251 Laisse-moi d'abord t'aider à arrêter le saignement... Allez 781 01:11:55,251 --> 01:11:56,667 Non, je vais bien 782 01:11:57,959 --> 01:11:59,042 Alors attends-moi 783 01:11:59,042 --> 01:12:00,959 je vais te chercher des analgésiques 784 01:12:27,376 --> 01:12:28,709 il est parti? 785 01:12:31,834 --> 01:12:34,126 Ce fou ne veut même pas d’analgésiques ? 786 01:12:34,959 --> 01:12:36,501 Il est plutôt tolérant 787 01:12:37,334 --> 01:12:38,501 Est-ce ton ami ? 788 01:13:37,417 --> 01:13:39,417 Désolé, nous sommes fermés aujourd'hui 789 01:13:40,417 --> 01:13:41,334 Désolé 790 01:13:44,167 --> 01:13:46,917 Je t'ai apporté des analgésiques et des anti-inflammatoires 791 01:13:52,792 --> 01:13:54,376 Chaque fois que je te vois, je me sens malchanceux 792 01:13:54,876 --> 01:13:55,709 Quoi? 793 01:14:02,667 --> 01:14:04,501 Voulez-vous toujours suivre un cours de cuisine ? 794 01:14:09,001 --> 01:14:10,167 Il y a un tablier là-bas 795 01:14:11,042 --> 01:14:11,959 bien… 796 01:14:12,334 --> 01:14:14,751 Retirez simplement l'excédent de poudre. 797 01:14:15,209 --> 01:14:17,709 Alors mets-le sur la poêle, d'accord 798 01:14:19,251 --> 01:14:20,917 Si vous le touchez avec vos mains, il sera brûlé. 799 01:14:22,376 --> 01:14:23,959 Un peu jaune.... 800 01:14:23,959 --> 01:14:25,667 Le pousser vers la partie la plus grasse ? 801 01:14:26,001 --> 01:14:26,542 comment était-ce? 802 01:14:26,542 --> 01:14:27,334 D'après votre théorie de tout à l'heure... 803 01:14:27,334 --> 01:14:29,167 Est-ce que ça veut dire attendre... 804 01:14:58,417 --> 01:14:59,376 Merci 805 01:15:06,792 --> 01:15:08,417 L'ambiance ici est assez particulière 806 01:15:12,417 --> 01:15:14,501 C'est bien d'être un peu plus sombre 807 01:15:18,959 --> 01:15:19,917 Merci 808 01:15:20,959 --> 01:15:21,709 goûte-le 809 01:15:23,834 --> 01:15:24,667 Le dessert est prêt 810 01:15:48,417 --> 01:15:50,376 J'ai presque oublié le vin de dessert 811 01:16:30,376 --> 01:16:31,542 Guo Xuan ? 812 01:16:54,501 --> 01:16:55,376 Désolé 813 01:16:55,626 --> 01:16:57,126 je n'ai pas trouvé le vin 814 01:16:57,751 --> 01:16:59,501 Mon estomac est un peu inconfortable 815 01:16:59,501 --> 01:17:01,584 Je veux retourner à la clinique pour chercher des médicaments 816 01:17:02,042 --> 01:17:03,167 j'irai avec toi 817 01:17:04,126 --> 01:17:05,917 Pas besoin, je peux y aller seul. 818 01:17:13,626 --> 01:17:15,167 Es-tu allé chez ce dentiste ? 819 01:17:15,167 --> 01:17:16,459 Est-ce qu'il vous poursuit ? 820 01:17:18,334 --> 01:17:20,251 Je pars en premier, je suis désolé. 821 01:17:20,626 --> 01:17:23,209 Alors je t'offrirai un gâteau la prochaine fois 822 01:17:23,584 --> 01:17:25,584 je ne mange pas de gâteau 823 01:17:42,959 --> 01:17:44,417 Connard! 824 01:17:46,376 --> 01:17:48,042 Connard! 825 01:18:14,334 --> 01:18:15,584 Tu reviens si tard ? 826 01:18:15,584 --> 01:18:18,167 Ouais, j'ai oublié quelque chose 827 01:18:19,251 --> 01:18:20,334 Reviens vers moi? 828 01:18:21,459 --> 01:18:22,626 pas moi… 829 01:18:22,959 --> 01:18:24,334 Reviens chercher des médicaments 830 01:18:24,334 --> 01:18:25,667 Vous vous sentez mal à l'aise ? 831 01:18:25,667 --> 01:18:28,126 J'ai mal au ventre, ça va. 832 01:18:28,126 --> 01:18:30,459 Allez, j'ai une méthode qui marche très bien 833 01:18:30,459 --> 01:18:32,417 Laisse-moi t'aider et m'assurer que tu vas bien bientôt 834 01:18:32,792 --> 01:18:34,334 Non… 835 01:18:34,334 --> 01:18:36,042 allez, essaie 836 01:18:36,042 --> 01:18:36,792 Non… 837 01:18:36,792 --> 01:18:38,834 Allez, c'est gratuit 838 01:18:39,251 --> 01:18:40,292 viens t'asseoir 839 01:18:43,501 --> 01:18:44,042 allongez-vous 840 01:18:45,126 --> 01:18:45,834 Se détendre 841 01:18:47,667 --> 01:18:48,501 très bien 842 01:18:53,167 --> 01:18:54,709 Vous avez généralement mal au ventre 843 01:18:55,876 --> 01:18:57,584 C'est parce que tu es trop nerveux 844 01:19:01,501 --> 01:19:03,042 je vais te faire un massage 845 01:19:04,501 --> 01:19:05,709 Se détendre... 846 01:19:07,917 --> 01:19:09,167 Se détendre... 847 01:19:12,626 --> 01:19:14,251 Ça ne fera pas trop mal 848 01:19:39,334 --> 01:19:41,126 Je serai là aussi demain soir ! 849 01:20:05,501 --> 01:20:07,084 Mademoiselle... la police a bouclé les lieux 850 01:20:07,084 --> 01:20:07,751 tu ne peux pas entrer 851 01:20:07,751 --> 01:20:08,459 je suis infirmière à la clinique 852 01:20:08,459 --> 01:20:10,376 Quoi de neuf? Je suis l'infirmière ici 853 01:20:10,376 --> 01:20:11,376 Laisse le moi 854 01:20:11,834 --> 01:20:14,334 Mademoiselle, quelqu'un a trouvé le corps de Pan Zhiyao ici hier soir. 855 01:20:15,042 --> 01:20:15,959 Pourquoi cela arrive-t-il? 856 01:20:16,209 --> 01:20:17,292 Nous enquêtons 857 01:20:17,667 --> 01:20:19,292 A-t-il eu des problèmes avec quelqu'un récemment ? 858 01:20:19,292 --> 01:20:21,292 Quelqu'un est-il venu à la clinique pour se venger ? 859 01:20:24,709 --> 01:20:25,917 Monsieur 860 01:20:26,417 --> 01:20:28,126 J'ai trouvé ce médicament sur place 861 01:20:28,126 --> 01:20:29,751 A-t-il l'habitude de prendre des médicaments ? 862 01:20:29,876 --> 01:20:31,376 je n'ai aucune impression 863 01:20:31,542 --> 01:20:33,167 C'est un médicament psychiatrique 864 01:20:33,376 --> 01:20:35,376 A-t-il été mentalement malade au cours de sa vie ? 865 01:20:36,292 --> 01:20:37,584 Aucune idée 866 01:20:40,084 --> 01:20:41,501 Tu as laissé ton numéro de téléphone 867 01:20:41,917 --> 01:20:43,876 Je vous demanderai de prendre une déclaration si quelque chose arrive 868 01:20:48,042 --> 01:20:49,376 Désolé de vous déranger 869 01:21:17,209 --> 01:21:20,792 Guoxuan : Êtes-vous libre ce soir ? 870 01:21:28,626 --> 01:21:31,584 Y a-t-il d'autres desserts que les gâteaux ? 871 01:21:32,876 --> 01:21:35,459 Il y en a bien d’autres. Entrez en premier. 872 01:21:40,667 --> 01:21:42,751 Le feu doit être plus faible 873 01:21:53,417 --> 01:21:54,792 Est-ce à cause du dentiste ? 874 01:21:59,167 --> 01:22:00,584 il est mort la nuit dernière 875 01:22:27,126 --> 01:22:29,209 Elle est partie hier soir... 876 01:22:29,917 --> 01:22:33,292 Je l'ai suivie... à la clinique 877 01:22:34,626 --> 01:22:36,959 Non pas moi 878 01:23:13,251 --> 01:23:14,292 pas moi 879 01:23:15,042 --> 01:23:16,292 je ne l'ai pas fait 880 01:23:21,334 --> 01:23:22,584 Es-tu sûr? 881 01:23:23,709 --> 01:23:24,792 Tu le détestes tellement 882 01:23:26,667 --> 01:23:27,917 Ce doit être toi 883 01:23:58,459 --> 01:24:00,167 Pourquoi je fais ça ? 884 01:24:02,584 --> 01:24:04,084 Pourquoi je fais ça ? 885 01:24:04,376 --> 01:24:05,459 Pourquoi? 886 01:24:05,459 --> 01:24:06,834 Pourquoi? 887 01:24:17,751 --> 01:24:19,042 Vous pensiez avoir tué le dentiste ? 888 01:24:19,042 --> 01:24:20,709 Est-ce qu'elle t'aimera ? 889 01:24:32,459 --> 01:24:34,626 Tu n'es qu'un pervers ! 890 01:24:43,667 --> 01:24:44,876 Non… 891 01:24:45,584 --> 01:24:46,792 Non… 892 01:24:47,751 --> 01:24:48,792 Non… 893 01:24:49,042 --> 01:24:50,167 Non… 894 01:24:52,084 --> 01:24:53,167 C'est bon… 895 01:24:55,126 --> 01:24:56,084 À vous de me dire... 896 01:24:56,834 --> 01:24:58,667 Ai-je tué ce docteur ? 897 01:24:59,292 --> 01:25:00,126 Non… 898 01:25:00,251 --> 01:25:01,334 Non… 899 01:25:04,376 --> 01:25:06,959 Ou est-ce juste mon imagination ? 900 01:25:07,334 --> 01:25:08,459 Oui ou non? 901 01:25:23,626 --> 01:25:25,084 C'est bon 902 01:25:26,001 --> 01:25:27,542 Calme-toi... 903 01:25:28,167 --> 01:25:29,501 écoutez-moi 904 01:25:31,251 --> 01:25:32,334 se détendre un peu 905 01:25:36,209 --> 01:25:37,251 Viens 906 01:25:43,542 --> 01:25:44,459 se détendre un peu 907 01:25:51,834 --> 01:25:52,917 C'est bon 908 01:26:02,126 --> 01:26:04,501 Tu me dis que je n'ai tué personne 909 01:26:05,501 --> 01:26:06,459 Non 910 01:26:08,001 --> 01:26:09,667 tu n'as tué personne 911 01:26:18,167 --> 01:26:20,042 je ne mange pas de gâteau 912 01:26:54,209 --> 01:26:55,209 J'ai peur 913 01:26:57,126 --> 01:26:59,209 J'ai tué le dentiste 914 01:27:00,334 --> 01:27:02,167 Depuis le jour où il m'a arraché une dent... 915 01:27:02,667 --> 01:27:03,959 je veux juste le faire 916 01:27:31,376 --> 01:27:33,251 Ils vivent dans ce monde 917 01:27:34,126 --> 01:27:35,417 vraiment douloureux 918 01:27:40,042 --> 01:27:42,376 En fait, ils souffrent 919 01:27:47,376 --> 01:27:49,167 Je continuerai à les aider 920 01:28:00,417 --> 01:28:02,334 Je viens de les aider 921 01:28:04,876 --> 01:28:05,626 Et toi... 922 01:28:07,126 --> 01:28:08,084 initialement… 923 01:28:08,917 --> 01:28:10,626 Je suis encore un peu réticent... 924 01:28:15,417 --> 01:28:16,126 Vous allez au bureau de direction plus tard 925 01:28:16,126 --> 01:28:17,959 Donne-moi la vidéo de surveillance de l'ascenseur 926 01:28:41,542 --> 01:28:44,459 La police se serait rendue dans un restaurant à Prince Edward 927 01:28:44,459 --> 01:28:47,584 Un homme a été retrouvé allongé dans l'unité 928 01:28:47,584 --> 01:28:50,001 Confirmé mort après avoir été envoyé à l'hôpital 929 01:28:50,001 --> 01:28:53,251 Le défunt était le propriétaire du restaurant Zheng Guoxuan 930 01:28:53,251 --> 01:28:56,167 La police a saisi sa note de suicide sur place 931 01:28:56,167 --> 01:28:59,417 Avouer avoir tué un dentiste 932 01:28:59,417 --> 01:29:01,251 Puis il s'est suicidé par peur de la culpabilité 933 01:29:01,251 --> 01:29:04,459 La police a également saisi des médicaments psychiatriques sur place. 934 01:29:04,459 --> 01:29:06,792 La personne décédée est soupçonnée d'avoir un dossier de maladie mentale 935 01:29:07,417 --> 01:29:09,959 La police soupçonne l'incident et plus tôt 936 01:29:09,959 --> 01:29:13,459 Lié au meurtre d'un dentiste dans une clinique de Mong Kok...